Cleartype is a technology exclusive to Windows 10, so don’t expect Edge to look better on other operating systems. Cleartyper first appeared in preview version 91.0.862.0 of Microsoft Edge. Advance users there have the option to turn on the function so it can adjust the settings for contrast and gamma.
So far, it is unknown when Cleartype might appear in the standard version of Edge.
Also read: Windows 10 gets new Taskbar widget